YOU SAID:

Your quest for power will only give you sorrow and emptiness, Xamarra.

INTO JAPANESE

パワーに対するあなたの探求は、悲しみと空を与えるだけです、Xamarra。

BACK INTO ENGLISH

Your quest for power only gives grief and sky, Xamarra.

INTO JAPANESE

パワーに対するあなたの探求は、悲しみと空をもたらすだけです、Xamarra。

BACK INTO ENGLISH

Your quest for power only brings sorrow and sky, Xamarra.

INTO JAPANESE

あなたの力を求めて悲しみと空をもたらすのは、Xamarraだけです。

BACK INTO ENGLISH

It is only Xamarra that brings sorrow and sky in search of your power.

INTO JAPANESE

あなたの力を求めて悲しみと空をもたらすのはXamarraだけです。

BACK INTO ENGLISH

It is only Xamarra that brings sorrow and sky in search of your power.