YOU SAID:
Your puny peach-fuzz simply can't compete!
INTO JAPANESE
あなたのちっぽけな桃の毛羽立ちは、単に競争することができません!
BACK INTO ENGLISH
Your tiny peach fluff can't just compete!
INTO JAPANESE
あなたの小さな桃の綿毛はただ競争することはできません!
BACK INTO ENGLISH
Your little peach fluff can't just compete!
INTO JAPANESE
あなたの小さなモモの綿毛はただ競争することはできません!
BACK INTO ENGLISH
Your little peach fluff can't just compete!
You've done this before, haven't you.