YOU SAID:
your prolific life will soon be listless
INTO JAPANESE
あなたの多作な人生はすぐに無気力になります
BACK INTO ENGLISH
Your prolific life will soon be lethargic
INTO JAPANESE
あなたの多作な生活はすぐに無気力になります
BACK INTO ENGLISH
Your prolific life will soon be lethargic
You've done this before, haven't you.