YOU SAID:

Your personality is a rabid Chihuahua who intends to destroy his own tail. Your observation abilities are akin to that of a bird that is holding in the image window, trying to get this other bird that it sees.

INTO JAPANESE

あなたの性格は自分のしっぽを破壊しようとする過激なチワワです。観測能力みればこの他の鳥を取得しようとすると、画像ウィンドウで保持している鳥に似ています。

BACK INTO ENGLISH

This is a rabid Chihuahua trying to break my tail is your personality. Similar to birds and trying to get other birds if it sees observation ability that holds in the image window.

INTO JAPANESE

これは、熱狂的な私の尾をぶち壊そうとしているチワワはあなたの人格。画像ウィンドウで保持している観察能力をみるなら、他の鳥を取得しようと鳥に似ています。

BACK INTO ENGLISH

Chihuahua and frenzied my tail to break up so that's your personality. Similar to bird observation ability that holds on the image window, if you're trying to get other birds.

INTO JAPANESE

チワワとので、それはあなたの人格を分割する私の尻尾を熱狂的な。他の鳥を取得しようとしている場合は画像ウィンドウに保持する鳥の観察能力に似ています。

BACK INTO ENGLISH

Chihuahua and because it's daft to split your personality, my tail is. Similar to the ability to hold in the image window if you're trying to get other birds and birds.

INTO JAPANESE

チワワとあなたの人格を分割する愚かなので、私の尾。他の鳥と鳥を取得しようとしている場合、画像ウィンドウで保持する機能に似ています。

BACK INTO ENGLISH

Because the split personality of a Chihuahua with you stupid, my tail. Looks like if you are trying to get other birds and bird preserve in the image window.