YOU SAID:
Your parents are monsters to have let you lived that long without killing themself.
INTO JAPANESE
あなたの両親は自分を殺さずに長生きするためのモンスターです。
BACK INTO ENGLISH
Your parents are monsters to live long without killing yourself.
INTO JAPANESE
あなたの両親はあなた自身を殺さずに長生きするモンスターです。
BACK INTO ENGLISH
Your parents are monsters who live long without killing yourself.
INTO JAPANESE
あなたの両親はあなた自身を殺さずに長く生きるモンスターです。
BACK INTO ENGLISH
Your parents are long-living monsters who do not kill yourself.
INTO JAPANESE
あなたの両親はあなた自身を殺さない長い生きたモンスターです。
BACK INTO ENGLISH
Your parents are long living monsters that will not kill yourself.
INTO JAPANESE
あなたの両親はあなた自身を殺さない長い生きたモンスターです。
BACK INTO ENGLISH
Your parents are long living monsters that will not kill yourself.
You've done this before, haven't you.