YOU SAID:
Your Opinion doesn't matter if you hate The Walking Dead game
INTO JAPANESE
あなたがウォーキングデッドゲームを嫌いであれば、あなたの意見は関係ありません
BACK INTO ENGLISH
If you dislike walking dead games, your opinion does not matter
INTO JAPANESE
あなたが死んだゲームを歩くのが嫌いなら、あなたの意見は関係ありません。
BACK INTO ENGLISH
If you hate walking dead games, your opinion doesn't matter.
INTO JAPANESE
あなたが死んだゲームを歩いて嫌いなら、あなたの意見は関係ありません。
BACK INTO ENGLISH
If you dislike walking through dead games, your opinion does not matter.
INTO JAPANESE
あなたが死んだゲームを歩くのが嫌いなら、あなたの意見は関係ありません。
BACK INTO ENGLISH
If you hate walking dead games, your opinion doesn't matter.
INTO JAPANESE
あなたが死んだゲームを歩いて嫌いなら、あなたの意見は関係ありません。
BACK INTO ENGLISH
If you dislike walking through dead games, your opinion does not matter.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium