YOU SAID:

Your only happy when your sorry

INTO JAPANESE

自分の幸せだけに残念

BACK INTO ENGLISH

My happiness just a pity

INTO JAPANESE

ただ残念な私の幸せ

BACK INTO ENGLISH

Just a shame my happiness

INTO JAPANESE

ただ残念私の幸せ

BACK INTO ENGLISH

But unfortunately my happiness

INTO JAPANESE

残念ながら私の幸福

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately for my happiness

INTO JAPANESE

残念なことに、私の幸せ

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, my happiness

INTO JAPANESE

残念ながら、私の幸せ

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, my happiness