YOU SAID:

your not a piece of corn your a nibble of corn

INTO JAPANESE

とうもろこしではなく、とうもろこしのニブル

BACK INTO ENGLISH

Corn nibbles, not corn

INTO JAPANESE

とうもろこしではなく、とうもろこしのかじり

BACK INTO ENGLISH

Gnawing corn, not corn

INTO JAPANESE

とうもろこしではなく、とうもろこしをかじる

BACK INTO ENGLISH

Chew corn, not corn

INTO JAPANESE

とうもろこしではなく、とうもろこしを噛む

BACK INTO ENGLISH

Chew corn, not corn