YOU SAID:

your nose has been whacked by a sandal

INTO JAPANESE

あなたの鼻はサンダルで殴られています

BACK INTO ENGLISH

Your nose is beaten with sandals

INTO JAPANESE

あなたの鼻はサンダルで殴られています

BACK INTO ENGLISH

Your nose is beaten with sandals