YOU SAID:
"Your new form is burning through more power than your body can supply, you should have waited until you were used to this form and knew how to regulate it before you started picking fights." -Goku
INTO JAPANESE
「あなたの新しいフォームはあなたの体が供給できる以上の力で燃えています。このフォームに慣れるまで待って、戦いを始める前にそれを調整する方法を知っていなければなりませんでした。」 -悟空
BACK INTO ENGLISH
"Your new form is burning with more power than your body can supply. You had to wait until you got used to this form and know how to adjust it before starting the fight."- Goku
INTO JAPANESE
「あなたの新しいフォームはあなたの体が供給できる以上の力で燃えています。あなたはこのフォームに慣れるまで待って、戦いを始める前にそれを調整する方法を知っていなければなりませんでした。」-悟空
BACK INTO ENGLISH
"Your new form is burning with more power than your body can supply. You had to wait until you got used to this form and know how to adjust it before starting the fight. "-Goku
INTO JAPANESE
「あなたの新しいフォームはあなたの体が供給できる以上の力で燃えています。このフォームに慣れるまで待って、戦いを始める前にそれを調整する方法を知っていなければなりませんでした。」-悟空
BACK INTO ENGLISH
"Your new form is burning with more power than your body can supply. You had to wait until you got used to this form and know how to adjust it before starting the fight." Goku
INTO JAPANESE
「あなたの新しいフォームはあなたの体が供給できる以上の力で燃えています。このフォームに慣れるまで待って、戦いを始める前にそれを調整する方法を知っていなければなりませんでした。」悟空
BACK INTO ENGLISH
"Your new form is burning with more power than your body can supply. You had to wait until you got used to this form and know how to adjust it before starting the fight." Goku
This is a real translation party!