YOU SAID:

your Mother killed you sweetheart and that’s Because she didn’t even know you

INTO JAPANESE

あなたのお母さんでは、恋人を殺され、彼女はあなたを知らなかったので、

BACK INTO ENGLISH

Because she didn't know you killed your mother, lover,

INTO JAPANESE

彼女はあなたがあなたの母親、恋人を殺したことを知らなかったので、

BACK INTO ENGLISH

Because she did not know that you killed your mother, lover,

INTO JAPANESE

彼女はあなたがあなたの母親、恋人を殺したことを知らなかったので、

BACK INTO ENGLISH

Because she did not know that you killed your mother, lover,