YOU SAID:
Your mother is unappealing to the eye yet I still must do her
INTO JAPANESE
あなたのお母さんは目に魅力的ではありませんが、私はまだ彼女をしなければなりません
BACK INTO ENGLISH
Your mother is unattractive to the eye, but I still have to do her
INTO JAPANESE
あなたのお母さんは目に魅力的ではありませんが、私はまだ彼女をしなければなりません
BACK INTO ENGLISH
Your mother is unattractive to the eye, but I still have to do her
You've done this before, haven't you.