YOU SAID:
Your mother is so fat, when she sat down at the general store she lowered all of the prices.
INTO JAPANESE
あなたのお母さんはとても太って、一般店で座ったとき彼女はすべての価格を下げた。
BACK INTO ENGLISH
When your MOM is so fat, sat down at the general store she lowered the price of all.
INTO JAPANESE
あなたのお母さんがとても太って、彼女はすべての価格を下げた雑貨店に腰を下ろした。
BACK INTO ENGLISH
Your MOM is so fat, she sat down in the grocery shop reduced the price of all.
INTO JAPANESE
あなたのお母さんは彼女が座って、とても太って食料品店はすべての価格を減らした。
BACK INTO ENGLISH
She sat your MOM so fat and reduced the price of all grocery stores.
INTO JAPANESE
彼女はあなたのお母さんは、とても太ってを座って、すべての食料品店の価格を減らした。
BACK INTO ENGLISH
Your MOM is so fat she sat down, reduced the price of all grocery stores.
INTO JAPANESE
あなたのお母さんは、彼女は座って、脂肪はすべての食料品店の価格を減らした。
BACK INTO ENGLISH
Your mother, she sat down, reduced the price of all grocery stores fat.
INTO JAPANESE
あなたのお母さん、彼女は座って、すべての食料品店の脂肪の価格を減らした。
BACK INTO ENGLISH
Your mother, she sat down, reduced the price of all the grocery stores of fat.
INTO JAPANESE
あなたのお母さん、彼女は座って、脂肪のすべての食料品店の価格を減らした。
BACK INTO ENGLISH
Your mother, she sat down, reduced the price of all the grocery stores of fat.
You've done this before, haven't you.