YOU SAID:

Your mother is of that a type of human that enjoys a affectionate relation with the same gender

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは、同じ性別との愛情深い関係を享受する人間の一種

BACK INTO ENGLISH

Your mother is a kind of person who enjoys a loving relationship with the same gender

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは同性との愛情のある関係を楽しんでいる人の一種です

BACK INTO ENGLISH

Your mother is a kind of person enjoying a loving relationship with same sex

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは同性愛の関係を愛する一種の人です

BACK INTO ENGLISH

Your mother is a kind person who loves homosexual relationships

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは同性愛関係を愛する優しい人です

BACK INTO ENGLISH

Your mother is a kind person who loves homosexual relationships