YOU SAID:
Your mommas so hot when she looked in the mirror it melted
INTO JAPANESE
あなたのママは鏡を見ると溶けてしまうほど暑かったです
BACK INTO ENGLISH
Your mama was so hot that she melted when she looked in the mirror
INTO JAPANESE
あなたのママはとても暑かったので、鏡を見ると溶けてしまいました
BACK INTO ENGLISH
Your mama was so hot she melted when she looked in the mirror
INTO JAPANESE
あなたのママはとても暑かったので、鏡を見たら溶けてしまいました
BACK INTO ENGLISH
Your mama was so hot that she melted when she looked in the mirror
INTO JAPANESE
あなたのママはとても暑かったので、鏡を見ると溶けてしまいました
BACK INTO ENGLISH
Your mama was so hot she melted when she looked in the mirror
INTO JAPANESE
あなたのママはとても暑かったので、鏡を見たら溶けてしまいました
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
