YOU SAID:

Your mom so fat the scale said '...'

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても太っているので、スケールは「.」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

Your mother is so fat that the scale is "." It said.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても太っているので、体重計は「。」です。と言いました。

BACK INTO ENGLISH

Your mother is so fat that the scales are like, "I'm not going to do that. It is. It said.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても太っているので、うろこは「私はそれをするつもりはありません。そうです。それは言いました。

BACK INTO ENGLISH

Your mother is so fat that the sning is like, "I'm not going to do it. Right. It said.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても太っているので、スニングは「私はそれをするつもりはありません。右。と言った。

BACK INTO ENGLISH

Your mom is so fat that Sning said, "I'm not going to do it. right. It said.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても太っているので、スニングは「私はそれをするつもりはありません。右。と言った。

BACK INTO ENGLISH

Your mom is so fat that Sning said, "I'm not going to do it. right. It said.