YOU SAID:

your mom said to wash the dishes omg your getting in so much trouble for not doing them

INTO JAPANESE

お母さんは、食器を洗うように言っていましたが、それをしなかったおかげで、あなたは非常に困っています

BACK INTO ENGLISH

Mom told me to wash the dishes, but you're in a lot of trouble because you didn't do it

INTO JAPANESE

ママは皿洗いをしろと言ったけど、やってないから大変なことになったんだよね。

BACK INTO ENGLISH

My mom told me to wash the dishes, but I didn't do it, so it was a big deal.

INTO JAPANESE

お母さんに食器を洗うように言われたのですが、私は洗わなかったので大変でした。

BACK INTO ENGLISH

My mother told me to wash the dishes, but I didn't wash them, so it was difficult.

INTO JAPANESE

母から食器を洗うように言われたが洗わなかったので大変だった。

BACK INTO ENGLISH

My mother told me to wash the dishes, but it was difficult because I didn't wash them.

INTO JAPANESE

母から食器を洗うように言われたが、洗わなかったので難しかった。

BACK INTO ENGLISH

My mother told me to wash the dishes, but it was difficult because I didn't wash them.