YOU SAID:

Your mom is so hairy that they wouldn't let her into the baseball stadium because there were no pets allowed.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても毛深いので、ペットが許可されていなかったので、彼らは彼女を野球場に入れませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Your mom is so hairy that pets weren't allowed, so they didn't let her into the baseball field.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても毛深いのでペットは許可されなかったので、彼らは彼女を野球場に入れませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Your mom was so hairy that pets weren't allowed, so they didn't let her into the baseball field.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても毛深かったので、ペットは許されなかったので、彼らは彼女を野球場に入れませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Your mom was so hairy that pets weren't allowed, so they didn't put her in the baseball stadium.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても毛深かったので、ペットは許可されていなかったので、彼らは彼女を野球場に入れませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Your mom was so hairy that pets weren't allowed, so they didn't let her into the baseball field.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても毛深いのでペットは許可されなかったので、彼らは彼女を野球場に入れませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Your mom was so hairy that pets weren't allowed, so they didn't let her into the baseball field.