YOU SAID:
Your mom is so fat, when she passes in front of the TV, you miss three seasons!
INTO JAPANESE
あなたのお母さんはとても太っているので、テレビの前を通り過ぎると、3つの季節が欠けてしまう!
BACK INTO ENGLISH
Your mother is so fat that when you pass in front of the TV you will lack three seasons!
INTO JAPANESE
あなたの母親はとても太っているので、テレビの前を通ると3つの季節が欠けてしまいます!
BACK INTO ENGLISH
Your mother is very fat, so if you pass in front of the TV you will lack three seasons!
INTO JAPANESE
あなたの母親は非常に太っているので、テレビの前を通ると3つの季節が欠けてしまいます!
BACK INTO ENGLISH
Your mother is very fat, so if you pass in front of the TV you will lack three seasons!
You've done this before, haven't you.