YOU SAID:

your mom is so fat that when she falls there are earthquakes

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても太っているので、彼女が倒れると地震が起こる

BACK INTO ENGLISH

Your mother is so fat that there will be an earthquake when she falls.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても太っているので、倒れたら地震が起こるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Your mother is so fat that there will be an earthquake if she collapses.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは、倒れたら地震が起こるほど太っています。

BACK INTO ENGLISH

Your mother is fat enough to cause an earthquake if she falls down.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは、転ぶと地震が起きるほど太っています。

BACK INTO ENGLISH

Your mother is fat enough to cause an earthquake if she falls.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは、転ぶと地震が起きるほど太っています。

BACK INTO ENGLISH

Your mother is fat enough to cause an earthquake if she falls.