YOU SAID:

Your mom is so fat she made the earth flat

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは太りすぎて地球を平らにしてしまった

BACK INTO ENGLISH

Your mother was so fat that she flattened the earth.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは地球を平らにしてしまうほど太っていました。

BACK INTO ENGLISH

Your mother was so fat that she could flatten the earth.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは地球を平らにできるほど太っていました。

BACK INTO ENGLISH

Your mother was fat enough to flatten the earth.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは地球を平らにするほど太っていました。

BACK INTO ENGLISH

Your mother was so fat that she could flatten the earth.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは地球を平らにできるほど太っていました。

BACK INTO ENGLISH

Your mother was fat enough to flatten the earth.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは地球を平らにするほど太っていました。