YOU SAID:
your mom is pretty swag !
INTO JAPANESE
お母さんかわいい!
BACK INTO ENGLISH
Mom, you're so cute!
INTO JAPANESE
可愛いのね!
BACK INTO ENGLISH
You're so cute!
INTO JAPANESE
可愛いのね!
BACK INTO ENGLISH
You're so cute!
That didn't even make that much sense in English.