YOU SAID:
your mom has big juicy melons and i like to smash them hard
INTO JAPANESE
あなたのお母さんは大きなジューシーなメロンを持っていて、私はそれらを激しく砕くのが好きです
BACK INTO ENGLISH
your mom has big juicy melons and i like to crush them hard
INTO JAPANESE
あなたのお母さんは大きなジューシーなメロンを持っていて、私はそれらを激しくつぶすのが好きです
BACK INTO ENGLISH
your mom has big juicy melons and i like to smash them hard
INTO JAPANESE
あなたのお母さんは大きなジューシーなメロンを持っていて、私はそれらを激しく砕くのが好きです
BACK INTO ENGLISH
your mom has big juicy melons and i like to crush them hard
INTO JAPANESE
あなたのお母さんは大きなジューシーなメロンを持っていて、私はそれらを激しくつぶすのが好きです
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium