YOU SAID:
Your mom ate a taco at school, then it blew up
INTO JAPANESE
あなたのお母さんは、学校でタコスを食べたし、それを爆破
BACK INTO ENGLISH
Your mother ate tacos in school and then blow it up
INTO JAPANESE
あなたのお母さんは、学校でタコスを食べたし、ふっ飛ばすんです。
BACK INTO ENGLISH
I'm shaking, and your mother ate tacos in school.
INTO JAPANESE
私を揺さぶるとあなたのお母さんは、学校でタコスを食べた。
BACK INTO ENGLISH
And tugging me your mother ate tacos in school.
INTO JAPANESE
私を揺さぶるあなたのお母さんは、学校でタコスを食べた。
BACK INTO ENGLISH
You rock my mom ate tacos in school.
INTO JAPANESE
場合、私の母は、学校でタコスを食べたロック。
BACK INTO ENGLISH
If my mother's a rock ate tacos in school.
INTO JAPANESE
私の母は、岩の場合学校でタコスを食べた。
BACK INTO ENGLISH
My mother ate tacos in school for rock.
INTO JAPANESE
僕が子供の時 うちの母は その話を そのまま信じ込んでた
BACK INTO ENGLISH
My mother ate that stuff up when I was a kid.
INTO JAPANESE
僕が子供の時 うちの母は その話を そのまま信じ込んでた
BACK INTO ENGLISH
My mother ate that stuff up when I was a kid.
Come on, you can do better than that.