YOU SAID:

Your mission is to help Miss Uehara retrieve Ten Thousand Cold Nights.

INTO JAPANESE

あなたの使命は、ミス上原が万寒い夜を取り戻す手助けをすることです。

BACK INTO ENGLISH

Your mission is to help Miss Uehara bring back the coldest night.

INTO JAPANESE

あなたの使命は、上原さんが最も寒い夜を取り戻すのを助けるです。

BACK INTO ENGLISH

Your mission is to help Mr. Uehara get back the coldest night.

INTO JAPANESE

あなたの使命は、上原さんが最も寒い夜を取り戻すのを助けるです。

BACK INTO ENGLISH

Your mission is to help Mr. Uehara get back the coldest night.