YOU SAID:
Your mission is infiltrate the island, locate and secure any valuable intelligence related to Juan Carlos I’s activities, and exfiltrate without being detected. You’ll be deployed via submarine. Any questions?
INTO JAPANESE
あなたの任務は、島に潜入し、フアン カルロス 1 世の活動に関する貴重な情報を探し出して確保し、発見されることなく脱出することです。潜水艦で派遣されます。何か質問はありますか?
BACK INTO ENGLISH
Your mission is to infiltrate the island, find and secure valuable information about the activities of King Juan Carlos I, and escape without being detected. You will be dispatched in a submarine. Do you have any questions?
INTO JAPANESE
あなたの任務は、島に潜入し、フアン カルロス 1 世の活動に関する貴重な情報を見つけて確保し、発見されずに脱出することです。潜水艦で派遣されます。何か質問はありますか?
BACK INTO ENGLISH
Your mission is to infiltrate the island, find and secure valuable information about the activities of King Juan Carlos I, and escape undetected. You will be dispatched in a submarine. Do you have any questions?
INTO JAPANESE
あなたの任務は島に潜入し、フアン カルロス 1 世の活動に関する貴重な情報を見つけて確保し、気付かれずに脱出することです。潜水艦で派遣されます。何か質問はありますか?
BACK INTO ENGLISH
Your mission is to infiltrate the island, find and secure valuable information about the activities of King Juan Carlos I, and escape undetected. You will be dispatched in a submarine. Do you have any questions?
That didn't even make that much sense in English.
