YOU SAID:

Your mama so ugly sun flowers turn away from the sun to avoid looking at her.

INTO JAPANESE

あなたのママはとても醜い太陽の花を見るのを避けるために太陽から離れています。

BACK INTO ENGLISH

Your mom is away from the sun to avoid seeing a very ugly sunflower.

INTO JAPANESE

ママはとても醜いヒマワリを見るのを避けるために太陽から離れています。

BACK INTO ENGLISH

Mom is away from the sun to avoid seeing a very ugly sunflower.

INTO JAPANESE

ママはとても醜いヒマワリを見るのを避けるために太陽から離れている。

BACK INTO ENGLISH

Mom is away from the sun to avoid seeing a very ugly sunflower.