YOU SAID:
Your mama so fat, she left the house in high heels and when she came back she had on flip flops.
INTO JAPANESE
あなたのママはとても太っていたので、ハイヒールで家を出て、戻ってきたときはビーチサンダルを履いていました。
BACK INTO ENGLISH
Your mama was so fat that she left the house in high heels and when she came back she was wearing flip flops.
INTO JAPANESE
あなたのお母さんはとても太っていたので、ハイヒールで家を出て、戻ってきたときはビーチサンダルを履いていました.
BACK INTO ENGLISH
Your mother was so fat that she left the house in high heels and when she came back she was wearing flip flops.
INTO JAPANESE
あなたのお母さんはとても太っていたので、ハイヒールで家を出て、戻ってきたときにはビーチサンダルを履いていました。
BACK INTO ENGLISH
Your mother was so fat that she left the house in high heels and came back in flip flops.
INTO JAPANESE
あなたのお母さんはとても太っていたので、ハイヒールで家を出て、サンダルで戻ってきました.
BACK INTO ENGLISH
Your mother was so fat that she left the house in high heels and came back in sandals.
INTO JAPANESE
あなたのお母さんはとても太っていたので、ハイヒールで家を出て、サンダルで帰ってきました。
BACK INTO ENGLISH
Your mother was so fat that she left the house in high heels and came back in sandals.
You've done this before, haven't you.