YOU SAID:

your mama so fat i took a picture of her last year and printed it and its still printing

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても太っていたので、去年彼女の写真を撮って印刷し、今でも印刷しています

BACK INTO ENGLISH

Your mother was so fat that she took a picture of her last year and printed it, and she still prints it.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんはとても太っていたので、去年の写真を撮って印刷しましたが、今でも印刷しています。

BACK INTO ENGLISH

Your mother was so fat that she took a photo last year and printed it, but she still prints it.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは去年写真を撮って印刷したのに、まだ印刷しているくらい太っていました。

BACK INTO ENGLISH

Your mother took a photo last year and printed it, but she was still as fat as she printed it.

INTO JAPANESE

お母さんは去年写真を撮って印刷したが、まだ印刷したのと同じくらい太っていた。

BACK INTO ENGLISH

My mother took pictures last year and printed them, but she was still as fat as she printed them.

INTO JAPANESE

母は去年写真を撮って印刷したが、それでも印刷したのと同じくらい太っていた。

BACK INTO ENGLISH

My mother took pictures last year and printed them, but she was still as fat as she printed them.