YOU SAID:
your mama is so fat that we are seriously concerned for her health #AntiJoke
INTO JAPANESE
あなたのママは彼女の健康の #AntiJoke のために真剣に懸念しておりますので脂肪
BACK INTO ENGLISH
So are your MOM is seriously concerned for the health of her #AntiJoke fat
INTO JAPANESE
だからあなたのお母さんは彼女の #AntiJoke の脂肪の健康のために真剣に心配しています。
BACK INTO ENGLISH
So your mother is seriously concerned for her #antijoe fat health.
INTO JAPANESE
だからあなたのお母さんは彼女の #antijoe の脂肪質の健康のため真剣に懸念しています。
BACK INTO ENGLISH
So your mother fears seriously for the health of her #antijoe fat.
INTO JAPANESE
だからあなたのお母さんは、彼女の #antijoe の脂肪の健康のため真剣に恐れています。
BACK INTO ENGLISH
So your mother, are afraid for the health of her #antijoe fat seriously.
INTO JAPANESE
だからあなたの母、真剣に彼女の #antijoe の脂肪の健康のためを恐れています。
BACK INTO ENGLISH
So your mother, seriously fear for the health of her #antijoe fat.
INTO JAPANESE
だからあなたのお母さんは、彼女の #antijoe の脂肪の健康のため真剣に恐れています。
BACK INTO ENGLISH
So your mother, are afraid for the health of her #antijoe fat seriously.
INTO JAPANESE
だからあなたの母、真剣に彼女の #antijoe の脂肪の健康のためを恐れています。
BACK INTO ENGLISH
So your mother, seriously fear for the health of her #antijoe fat.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium