YOU SAID:
your magesty the gloves she breathes as as she peels off her green
INTO JAPANESE
あなたの魔術師彼女が彼女の緑をはがすときに彼女が呼吸する手袋
BACK INTO ENGLISH
Your magician gloves she breathes when she peels off her green
INTO JAPANESE
彼女が彼女の緑をはがすときに彼女が呼吸するあなたの魔術師の手袋
BACK INTO ENGLISH
Your sorcerer's gloves she breathes as she strips her green
INTO JAPANESE
彼女が緑を剥ぎ取るときに彼女が呼吸するあなたの魔術師の手袋
BACK INTO ENGLISH
Your sorcerer's gloves she breathes as she strips the green
INTO JAPANESE
彼女が緑を剥ぎ取るときに彼女が呼吸するあなたの魔術師の手袋
BACK INTO ENGLISH
Your sorcerer's gloves she breathes as she strips the green
That didn't even make that much sense in English.
