YOU SAID:
Your little brother never tells you but he loves you so You're only happy when your sorry head is filled with dope
INTO JAPANESE
あなたの弟はあなたに言うことはありませんが、彼はあなたを愛しているのであなたの申し訳ない頭がドープで満たされているときだけあなたは幸せです
BACK INTO ENGLISH
Your brother does not tell you, but he loves you so you are happy only when your apologetic head is filled with dope
INTO JAPANESE
あなたの兄弟はあなたに話しませんが、彼はあなたを愛しているのであなたの謝罪の頭がドープで満たされているときだけあなたは幸せです
BACK INTO ENGLISH
Your brother does not talk to you, but he loves you so you are happy only when your apology head is filled with dope
INTO JAPANESE
あなたの兄弟はあなたと話をしませんが、彼はあなたを愛しているのであなたの謝罪の頭が麻薬で満たされているときだけあなたは幸せです
BACK INTO ENGLISH
Your brother does not talk to you, but he loves you so you are happy only when your apology head is filled with drugs
INTO JAPANESE
あなたの兄弟はあなたと話をしませんが、彼はあなたを愛しているのであなたの謝罪の頭が薬でいっぱいになったときだけあなたは幸せです
BACK INTO ENGLISH
Your brother does not talk to you, but he loves you so you are happy only when your apology head is full of medicine
INTO JAPANESE
あなたの兄弟はあなたと話をしません、しかし、彼はあなたを愛しているのであなたの謝罪の頭が薬でいっぱいであるときだけあなたは幸せです
BACK INTO ENGLISH
Your brother does not talk to you, but you are happy only when your apology head is full of medicine because he loves you
INTO JAPANESE
あなたの兄弟はあなたと話をしませんが、彼はあなたを愛しているのであなたの謝罪の頭が薬でいっぱいであるときだけあなたは幸せです
BACK INTO ENGLISH
Your brother does not talk to you, but he loves you so you are happy only when your apology head is full of medicine
INTO JAPANESE
あなたの兄弟はあなたと話をしません、しかし、彼はあなたを愛しているのであなたの謝罪の頭が薬でいっぱいであるときだけあなたは幸せです
BACK INTO ENGLISH
Your brother does not talk to you, but you are happy only when your apology head is full of medicine because he loves you
INTO JAPANESE
あなたの兄弟はあなたと話をしませんが、彼はあなたを愛しているのであなたの謝罪の頭が薬でいっぱいであるときだけあなたは幸せです
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium