YOU SAID:

Your lightsabers will make a fine addition to my collection.

INTO JAPANESE

あなたのライトセーバーは私のコレクションにうまく追加されます。

BACK INTO ENGLISH

Your lightsaber will be successfully added to my collection.

INTO JAPANESE

ライトセーバーが私のコレクションに正常に追加されます。

BACK INTO ENGLISH

Lightsaber will be successfully added to my collection.

INTO JAPANESE

ライトセーバーが正常にコレクションに追加されます。

BACK INTO ENGLISH

The lightsaber will be successfully added to the collection.

INTO JAPANESE

ライトセーバーはコレクションに正常に追加されます。

BACK INTO ENGLISH

The lightsaber will be successfully added to the collection.