YOU SAID:
your life the more important to me than anyone else. i don't care about anyone else its your life i am worried about
INTO JAPANESE
あなたの人生は私にとって誰よりも重要です。私はあなたの人生を心配している他の誰かを気にしません
BACK INTO ENGLISH
Your life is more important to me than anyone. I don't care about someone else who is worried about your life
INTO JAPANESE
あなたの人生は誰よりも私にとって重要です。私はあなたの人生を心配している他の誰かを気にしません
BACK INTO ENGLISH
Your life is more important to me than anyone else. I don't care about someone else who is worried about your life
INTO JAPANESE
あなたの人生は私にとって誰よりも重要です。私はあなたの人生を心配している他の誰かを気にしません
BACK INTO ENGLISH
Your life is more important to me than anyone. I don't care about someone else who is worried about your life
INTO JAPANESE
あなたの人生は誰よりも私にとって重要です。私はあなたの人生を心配している他の誰かを気にしません
BACK INTO ENGLISH
Your life is more important to me than anyone else. I don't care about someone else who is worried about your life
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium