YOU SAID:
Your life (Hey!) hymn bleeding-Armageddon flame (Hey!) sad listen especially another dog's holiday dream faith path for the rest.
INTO JAPANESE
あなた人生 (ねえ!) 賛美歌出血ハルマゲドンの炎 (ねえ!) 悲しい残りの休暇夢信仰パスが特に他の犬の耳を傾けます。
BACK INTO ENGLISH
Your life (Hey!) hymn bleeding Armageddon flame (Hey!) sad rest vacation dreams faith path especially other dogs listen.
INTO JAPANESE
ハルマゲドン炎 (ねえ!) 悲しい残り休暇の夢信仰パスを出血あなたの人生 (ねえ!) 賛美歌特に他の犬耳を傾けます。
BACK INTO ENGLISH
Armageddon flame (Hey!) bleeding the sad rest vacation dreams faith path in your life (Hey!) hymns especially other dogs listen.
INTO JAPANESE
ハルマゲドン炎 (ねえ!) あなたの人生 (ねえ!) 悲しい残り休暇の夢信仰パスを出血は、特に他の犬耳を賛美歌します。
BACK INTO ENGLISH
Armageddon flame (Hey!) in your life (Hey!) bleeding the sad rest vacation dreams faith path, particularly hymn the dog ears on the other.
INTO JAPANESE
ハルマゲドン炎 (ねえ!) あなたの人生 (ねえ!) 悲しい残り休暇の夢信仰パスの出血は特に他の犬耳を賛美歌.
BACK INTO ENGLISH
Armageddon flame (Hey!) in your life (Hey!) sad rest vacation dreams faith path bleeding especially other dogs ears out the hymn.
INTO JAPANESE
ハルマゲドン炎 (ねえ!) あなたの人生 (ねえ!) の悲しい残り休暇で賛美歌を耳の犬のパスが出血その他特に信仰を夢します。
BACK INTO ENGLISH
Armageddon flame (Hey!) in your life (Hey!) of path of the dog's ears bleed hymns in sad rest holiday other particular faith dream the.
INTO JAPANESE
ハルマゲドン炎 (ねえ!) あなたの人生 (ねえ!) 犬の耳のパスで出血賛美歌悲しい残りの休日に他の特定の信仰の夢。
BACK INTO ENGLISH
Armageddon flame (Hey!) in your life (Hey!) to sad in the path of the dog's ears bleed hymns the rest holiday dreams of other specific faith.
INTO JAPANESE
ハルマゲドン火炎 (ねえ!) あなたの人生 (ねえ!)、犬の耳の出血賛美歌の他の特定の信仰の残りの休暇夢パスで悲しい。
BACK INTO ENGLISH
Armageddon flame (Hey!) in your life (Hey!), sad vacation dream path for the rest of the particular beliefs of others bleeding hymn the dog's ears.
INTO JAPANESE
ハルマゲドン炎 (ねえ!) あなたの人生 (ねえ!)、他の特定の信念の残りのサッド ヴァケイション夢パスで犬の耳を賛美歌出血します。
BACK INTO ENGLISH
Armageddon flame (Hey!) in your life (Hey!), the dog's ears hymn bleeding in the rest of the particular beliefs of the other sad vacation dream path.
INTO JAPANESE
あなたの人生 (ねえ!)、他のサッド ヴァケイション夢パスの特定の信念の残りの部分で出血犬の耳賛美歌ハルマゲドン炎 (ねえ!)。
BACK INTO ENGLISH
In the rest of the particular beliefs of other sad vacation dream paths your life (Hey!), bleeding dog ear Psalms Armageddon flame (Hey!).
INTO JAPANESE
他のサッド ヴァケイション夢パスの特定の信念の残りの部分であなたの人生 (ねえ!)、出血の犬耳詩篇ハルマゲドン炎 (ねえ!) です。
BACK INTO ENGLISH
Rest of the particular beliefs of other sad vacation dream path in your life (Hey!), bleeding dog ear Psalms Armageddon flame (Hey!) is.
INTO JAPANESE
犬耳詩篇ハルマゲドン炎 (ねえ!) を出血他サッド ヴァケイション夢パスの特定の信念 (ねえ!)、あなたの人生の残りの部分です。
BACK INTO ENGLISH
Dog ear Psalms Armageddon flame (Hey!) is the particular beliefs of bleeding other sad vacation dream path (Hey!), the rest of your life.
INTO JAPANESE
犬耳詩篇ハルマゲドン炎 (ねえ!)、他サッド ヴァケイション夢パス (ねえ!)、あなたの人生の残りの部分の出血の特定の信念です。
BACK INTO ENGLISH
Dog ear Psalms Armageddon flame (Hey!), other sad vacation dream path (Hey!), is the specific beliefs of bleeding for the rest of your life.
INTO JAPANESE
犬耳詩篇ハルマゲドン炎 (ねえ!)、他のサッド ヴァケイション夢パス (ねえ!) は、あなたの人生の残りの部分のために出血の特定の信念です。
BACK INTO ENGLISH
Dog ear Psalms Armageddon flame (Hey!), the other sad vacation dream path (Hey!), is the specific beliefs of bleeding for the rest of your life.
INTO JAPANESE
犬耳詩篇ハルマゲドン炎 (ねえ!)、その他サッド ヴァケイション夢パス (ねえ!) は、あなたの人生の残りの部分のために出血の特定の信念です。
BACK INTO ENGLISH
Dog ear Psalms Armageddon flame (Hey!), the other sad vacation dream path (Hey!), is the specific beliefs of bleeding for the rest of your life.
Okay, I get it, you like Translation Party.