YOU SAID:
Your lack of faith disturbs me.
INTO JAPANESE
信仰のない私の邪魔をします。
BACK INTO ENGLISH
Interfere with my non-belief.
INTO JAPANESE
私の信仰を妨げます。
BACK INTO ENGLISH
Interferes with my faith.
INTO JAPANESE
私の信仰を妨げます。
BACK INTO ENGLISH
Interferes with my faith.
That didn't even make that much sense in English.