YOU SAID:

Your katakana is way off, but your hiragana is ok.

INTO JAPANESE

あなたのカタカナは途方もないですが、あなたのひらがなは大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Your katakana is tremendous, but your hiragana is okay.

INTO JAPANESE

あなたのカタカナはすごいですが、あなたのひらがなは大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Your katakana is amazing, but your hiragana is okay.

INTO JAPANESE

あなたのカタカナは素晴らしいですが、あなたのひらがなは大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Your katakana is wonderful, but your hiragana is okay.

INTO JAPANESE

あなたのカタカナは素晴らしいですが、あなたのひらがなは大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Your katakana is wonderful, but your hiragana is okay.