YOU SAID:

Your job will not have paid enough when your time is up

INTO JAPANESE

あなたの仕事はありません十分な時間が起こって支払っています。

BACK INTO ENGLISH

Your work is not going on long enough and pay.

INTO JAPANESE

あなたの仕事は、十分な長さと有料のをつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

Your job is long enough and is not going to pay for.

INTO JAPANESE

あなたの仕事は十分な長さと、支払うつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

Your job is not long enough and willing to pay.

INTO JAPANESE

あなたの仕事は十分な長さと支払って喜んでではないです。

BACK INTO ENGLISH

Pay long enough and your job and are not willing.

INTO JAPANESE

お支払いに十分な長さと自分の仕事やない喜んでいます。

BACK INTO ENGLISH

To pay long enough and my work and not pleased.

INTO JAPANESE

十分な長さと私の仕事に満足していないと。

BACK INTO ENGLISH

And not satisfied with long enough and my work.

INTO JAPANESE

満足していない長い十分な私の仕事です。

BACK INTO ENGLISH

It is not happy with long enough for my work.

INTO JAPANESE

私の仕事のために十分な長さに満足はないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no satisfaction in long enough for my work.

INTO JAPANESE

ロングに満足がない私の仕事のために十分。

BACK INTO ENGLISH

Enough for long not satisfied with my work.

INTO JAPANESE

十分に長いないのは私の仕事に満足してください。

BACK INTO ENGLISH

Enough's not long satisfied with my work.

INTO JAPANESE

十分の長い私の仕事に満足しているではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not as pleased with my 10 minutes of work.

INTO JAPANESE

満足している私の 10 分間の作業ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Not happy with my 10 minutes of work.

INTO JAPANESE

私の 10 分間の作業に満足していません。

BACK INTO ENGLISH

Not happy with my 10 minutes of work.