YOU SAID:
your homework too gentleman to show up a malbiki
INTO JAPANESE
あなたの宿題は紳士すぎてマルビキを見せられない
BACK INTO ENGLISH
Your homework is too gentle to show Marbiki
INTO JAPANESE
あなたの宿題はマルビキを見せるには優しすぎる
BACK INTO ENGLISH
Your homework is too kind to show Marbiki
INTO JAPANESE
宿題が親切すぎてマルビキを見せられない
BACK INTO ENGLISH
My homework is too kind to show Marubiki
INTO JAPANESE
宿題が親切すぎて丸木を見せることができない
BACK INTO ENGLISH
My homework is too kind to show Maruki
INTO JAPANESE
宿題が親切すぎて丸木を見せることができない
BACK INTO ENGLISH
My homework is too kind to show Maruki
You love that! Don't you?
