YOU SAID:
Your hips does not bear false witness
INTO JAPANESE
あなたの腰は偽りの証人を負いません
BACK INTO ENGLISH
Your hips bear no false witnesses
INTO JAPANESE
あなたの腰には偽りの目撃者はいない
BACK INTO ENGLISH
There are no false witnesses on your waist
INTO JAPANESE
あなたの腰に偽の目撃者はありません
BACK INTO ENGLISH
There are no fake witnesses on your waist
INTO JAPANESE
あなたの腰に偽の目撃者はいない
BACK INTO ENGLISH
There are no fake witnesses on your waist
You've done this before, haven't you.
