YOU SAID:
Your growing tired of me You love me so hard and I still can't sleep Your growing tired of me And all the things I don't talk about Sorry I can't take your touch its not that I don't want you sorry I can't take your touch It's just that I fell in love with a war and no body told me it ended and It left a pearl in my head and I roll it around every night just to watch it glow every night baby that's were I go
INTO JAPANESE
あなたは私にうんざりしているあなたは私をとても愛していて、私はまだ眠れないあなたは私にうんざりしており、私が話していないことすべてにうんざりしている私はあなたのタッチを理解できません。私はあなたのタッチを理解することはできません. 私は戦争に恋をしただけで、それが終わったことを誰も教えてくれなかった.
BACK INTO ENGLISH
You're sick of me You love me so much and I still can't sleep you can't. I can't understand your touch.
INTO JAPANESE
あなたは私にうんざりしているあなたは私をとても愛していますが、私はまだ眠れません。私はあなたのタッチを理解できません。
BACK INTO ENGLISH
You're sick of me You love me so much but I still can't sleep I can't understand your touch
INTO JAPANESE
あなたは私にうんざりしているあなたは私をとても愛してくれていますが、私はまだ眠ることができませんあなたのタッチが理解できません
BACK INTO ENGLISH
You're sick of me You love me so much but I still can't sleep I don't understand your touch
INTO JAPANESE
あなたは私にうんざりしているあなたは私をとても愛してくれていますが、私はまだ眠ることができませんあなたのタッチがわかりません
BACK INTO ENGLISH
You're sick of me You love me so much but I still can't sleep I don't know your touch
INTO JAPANESE
あなたは私にうんざりしていますあなたは私をとても愛していますが、私はまだ眠ることができません私はあなたのタッチを知りません
BACK INTO ENGLISH
You're sick of me You love me so much but I still can't sleep I don't know your touch
Well done, yes, well done!