YOU SAID:

your group goes to mexico, but your school calls your parents and they ask you what went wrong. Tell your parents in an email about the incident that occured

INTO JAPANESE

あなたのグループはメキシコに行きますが、あなたの学校はあなたの両親に電話をかけ、何がうまくいかなかったか尋ねます。あなたの両親に、起こった事件に関する電子メールを伝えてください

BACK INTO ENGLISH

Your group goes to Mexico, but your school calls your parents and asks what went wrong. Please tell your parents about the incident about the incident

INTO JAPANESE

あなたのグループはメキシコに行きますが、あなたの学校はあなたの両親に電話し、何がうまくいかないかを尋ねます。事件に関する事件について両親に伝えてください

BACK INTO ENGLISH

Your group will go to Mexico, but your school will call your parents and ask what is going wrong. Please tell your parents about the incident on the incident

INTO JAPANESE

メキシコに行くあなたのグループがあなたの学校は親に電話し何が間違っているを頼みます。ご両親を事件の事件について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Your group going to Mexico will call your parents on your school and ask what is wrong. Please tell me about your parents incident.

INTO JAPANESE

メキシコに行くあなたのグループはあなたの学校の親に電話し、何が間違っているを求めます。あなたの両親の事件について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

What is wrong, and then call your school's parent group you go to Mexico asks. Please tell me about your parents ' case.

INTO JAPANESE

何が間違っている、そしてあなたがメキシコに行くあなたの学校の親のグループに電話して尋ねる。あなたの両親の事件について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

What is wrong, and you call the parent's group of your school you go to Mexico and ask. Please tell me about your parents incident.

INTO JAPANESE

何が間違っていて、あなたはあなたの学校の親のグループに電話し、あなたはメキシコに行き、お尋ねします。あなたの両親の事件について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

What is wrong, you call the parent's group of your school, you go to Mexico and ask. Please tell me about your parents incident.

INTO JAPANESE

何が間違っている、あなたはあなたの学校の親のグループに電話し、あなたはメキシコに行き、お尋ねします。あなたの両親の事件について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

You what is wrong, call your school's parent group you go to Mexico, we'll ask you. Please tell me about your parents ' case.

INTO JAPANESE

何が間違っているか、メキシコに行くあなたの学校の親のグループに電話してください、我々はあなたに尋ねます。あなたの両親の事件について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Call to the parent group of the school you go to Mexico, or what is wrong, we will ask you to. Please tell me about your parents ' case.

INTO JAPANESE

あなたがメキシコに行く学校の親のグループに電話してください、または何が間違っている、私たちはあなたに尋ねます。あなたの両親の事件について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please call the parent's group of school you go to Mexico, or we ask you what's wrong. Please tell me about your parents incident.

INTO JAPANESE

あなたは、メキシコに行く学校の親のグループをお電話または、我々 は何が間違っているか。あなたの両親の事件について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

You call the parent's group of schools going to Mexico, or what are we doing wrong? Please tell me about your parents incident.

INTO JAPANESE

メキシコに行く学校の親のグループを呼び出すまたは何を間違ったか。あなたの両親の事件について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Call a group of parents of school in going to Mexico or what went wrong. Please tell me about your parents incident.

INTO JAPANESE

メキシコに行く際に学校の親のグループに電話するか、何がうまくいかなかったか。あなたの両親の事件について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

When we go to Mexico to call school parent groups, what did not work. Please tell me about your parents ' case.

INTO JAPANESE

学校の親グループに電話するためにメキシコに行くと、何がうまくいかなかったのですか？あなたの両親の事件について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Go to Mexico in order to call the parent group of the school and what did not work? Please tell me about your parents ' case.

INTO JAPANESE

学校のグループ、何が機能していない親を呼び出すためにメキシコに行くか。ご両親のケースについて教えてください。

BACK INTO ENGLISH

A group of schools, what goes to Mexico to call parents who are not functioning? Please tell me about your parents case.

INTO JAPANESE

学校のグループは、機能していない親に電話するためにメキシコに行くのは何ですか？あなたの親の場合について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

What is the school's group going to Mexico to call an unfunctioning parent? Please tell me about your parents case.

INTO JAPANESE

メキシコに不具合のある親を呼び寄せる学校のグループは何ですか？あなたの親の場合について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

What is the group of schools that attract parents with disabilities in Mexico? Please tell me about your parents case.

INTO JAPANESE

メキシコの障害を持つ両親を惹きつけている学校のグループは何ですか？あなたの親の場合について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

What is the group of schools attracting disabled parents in Mexico? Please tell me about your parents case.

INTO JAPANESE

メキシコの障害のある親を惹きつけている学校のグループは何ですか？あなたの親の場合について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

What is the group of schools attracting disabled parents in Mexico? Please tell me about your parents case.