YOU SAID:

Your friends may trust you, an audience may support you, but no matter what occurs, family always comes first.

INTO JAPANESE

あなたの友人はあなたを信頼するかもしれません、聴衆はあなたをサポートするかもしれません、しかし何が起こっても、家族は常に最初に来ます。

BACK INTO ENGLISH

Your friends may trust you, the audience may support you, but no matter what happens, your family will always come first.

INTO JAPANESE

あなたの友人はあなたを信頼するかもしれません、聴衆はあなたをサポートするかもしれません、しかし何が起こってもあなたの家族は常に最初に来るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Your friends may trust you, the audience may support you, but no matter what happens, your family will always come first.