YOU SAID:

Your fathers uncle is my dogs favorite meal to eat when he is sad. Your fathers uncle is a piece of toast with frog jelly on it.

INTO JAPANESE

あなたの父親の叔父は、悲しいときに食べる私の犬のお気に入りの食事です。あなたのお父さんのおじさんは、それにカエルのゼリーを入れた乾杯です。

BACK INTO ENGLISH

Your father's uncle is my dog's favorite meal to eat when sad. Your father 's uncle is a toast that puts frog jelly in it.

INTO JAPANESE

あなたのお父さんのおじさんは、悲しいときに私の犬のお気に入りの食事です。あなたのお父さんのおじさんはカエルの中にカエルを入れたトーストです。

BACK INTO ENGLISH

Your dad's uncle is my favorite meal of my dog ​​when I am sad. Your father 's uncle is a toast with a frog in the frog.

INTO JAPANESE

あなたのお父さんの叔父は、私が悲しいときに私の犬の私のお気に入りの食事です。あなたのお父さんのおじさんは、カエルの中にカエルを入れたトーストです。

BACK INTO ENGLISH

Your dad's uncle is my favorite meal of my dog ​​when I am sad. Your father's uncle is a toast with frog in the frog.

INTO JAPANESE

あなたのお父さんの叔父は、私が悲しいときに私の犬の私のお気に入りの食事です。あなたの父のおじさんは、カエルの中でカエルと一緒に乾杯しています。

BACK INTO ENGLISH

Your dad's uncle is my favorite meal of my dog ​​when I am sad. Your father's toast is drinking with the frog in the frog.

INTO JAPANESE

あなたのお父さんの叔父は、私が悲しいときに私の犬の私のお気に入りの食事です。あなたのお父さんのトーストは、カエルのカエルで飲んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Your dad's uncle is my favorite meal of my dog ​​when I am sad. Your dad's toast is drunk with a frog frog.

INTO JAPANESE

あなたのお父さんの叔父は、私が悲しいときに私の犬の私のお気に入りの食事です。あなたのお父さんのトーストはカエルのカエルで酔っぱらっています。

BACK INTO ENGLISH

Your dad's uncle is my favorite meal of my dog ​​when I am sad. Your father's toast is drunk with a frog frog.

INTO JAPANESE

あなたのお父さんの叔父は、私が悲しいときに私の犬の私のお気に入りの食事です。あなたのお父さんのトーストはカエルのカエルで酔っぱらっています。

BACK INTO ENGLISH

Your dad's uncle is my favorite meal of my dog ​​when I am sad. Your father's toast is drunk with a frog frog.