YOU SAID:
Your eyes are the color of the sunshine, on a dusty night
INTO JAPANESE
あなたの目は太陽の色、ほこりの多い夜に
BACK INTO ENGLISH
Your eyes are in the sun, dusty night
INTO JAPANESE
あなたの目は太陽の下にあり、埃っぽい夜
BACK INTO ENGLISH
Your eyes are in the sun and a dusty night
INTO JAPANESE
あなたの目は太陽とほこりの多い夜にあります
BACK INTO ENGLISH
Your eyes are in the sun and dusty night
INTO JAPANESE
あなたの目は太陽とほこりの多い夜にあります
BACK INTO ENGLISH
Your eyes are in the sun and dusty night
Well done, yes, well done!
