YOU SAID:
Your epidermis is showing!
INTO JAPANESE
あなたの表皮が見せている!
BACK INTO ENGLISH
Your skin is showing!
INTO JAPANESE
あなたの肌が見えています!
BACK INTO ENGLISH
I can see your skin!
INTO JAPANESE
私はあなたの肌を見ることができます!
BACK INTO ENGLISH
I can see your skin!
Well done, yes, well done!