YOU SAID:
Your entire family is disappointed in you.
INTO JAPANESE
あなたの家族全員があなたに失望しています。
BACK INTO ENGLISH
Your whole family is disappointed with you.
INTO JAPANESE
あなたの家族全員があなたに失望しています。
BACK INTO ENGLISH
Your whole family is disappointed with you.
That didn't even make that much sense in English.