YOU SAID:
your'e such a freaky girl, i love it.
INTO JAPANESE
your ' e そのような気まぐれな女の子、大好きです。
BACK INTO ENGLISH
your ' e is such a fickle girl, love.
INTO JAPANESE
あなた ' e はこのような気まぐれな女の子、大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Your ' e is such a fickle girl, love.
INTO JAPANESE
あなた ' e はこのような気まぐれな女の子、大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Your ' e is such a fickle girl, love.
That didn't even make that much sense in English.