YOU SAID:

Your drill is the one that will pierce the heavens!

INTO JAPANESE

お前のドリルは天を貫きます。

BACK INTO ENGLISH

Drill your openness to heaven.

INTO JAPANESE

天国へあなたの開放をドリルします。

BACK INTO ENGLISH

To paradise drill to open up your.

INTO JAPANESE

パラダイス ドリルを開くにあなた。

BACK INTO ENGLISH

Paradise drill to open your.

INTO JAPANESE

開く楽園ドリルあなた。

BACK INTO ENGLISH

Opened paradise drill you.

INTO JAPANESE

開かれた楽園をドリルします。

BACK INTO ENGLISH

Opened paradise drill.

INTO JAPANESE

パラダイス ドリルを開きます。

BACK INTO ENGLISH

Open the paradise drill.

INTO JAPANESE

パラダイス ドリルを開きます。

BACK INTO ENGLISH

Open the paradise drill.