YOU SAID:
Your crush will like you back
INTO JAPANESE
あなたのクラッシュは、戻ってあなたを好きになります
BACK INTO ENGLISH
Your crash will love you back
INTO JAPANESE
あなたのクラッシュは、戻ってあなたを愛します
BACK INTO ENGLISH
Your crash will love you back
That didn't even make that much sense in English.